Verein Panorama

Gartenfeste
Literatur und Musik
im Park

ECHOS

F. J. CZERNIN UND F. SCHMATZ
WIENER ZITHERLEHRERQUARTETT

In Kooperation mit Musilinstitut Klagenfurt und Bundesdenkmalamt.

So. 23. September 2012
16 Uhr im Landschaftsgarten, anschließend
in der Tenne, Schloss Damtschach

Zum denkmalgeschützten Landschaftsgarten, der das Schloss Damtschach umgibt, existiert ein einzigartiges Dokument: Ein (nur in einem einzigen Exemplar überliefertes) Buch aus dem Jahre 1834, gewidmet dem Erbauer und Gestalter der Gartenanlage, Wolfgang Felix Baron Jöchlinger. Darin finden sich zu den schönsten Plätzen und Aussichtspunkten des Gartens Gedichte verschiedener Autoren, die zusammen ein kurzweiliges literarisches Panorama des Ortes und seiner Umgebung ergeben.
Die beiden Dichterfreunde und Bewunderer des Damtschacher Gartenkunstwerks, Franz Josef Czernin und Ferdinand Schmatz, haben auf einzelne Gedichte dieses raren Buches ‚Echos‘ geschrieben; literarische Antworten mit den poetischen Mitteln der Gegenwart. Am Tag des Denkmals, dem 23. September 2012, werden die romantisch-biedermeierliche Vorlage und die zeitgenössischen dichterischen Echos von F. J. Czernin und F. Schmatz bei einem Gartenrundgang mit den Autoren präsentiert.

Ferdinand Schmatz
Ferdinand Schmatz, geboren 1953, lebt als freier Schriftsteller in Wien. Studium der Germanistik und Philosophie in Wien. Lehrbeauftragter an der Hochschule für angewandte Kunst in Wien. Herausgeber des Nachlasses von Reinhard Priessnitz.

Franz Josef Czernin, geboren 1952. Schriftsteller in Rettenegg (Steiermark). Publikation von literarischen Texten seit 1978. Zuletzt erschienen: „Das Labyrinth erst erfindet den roten Faden. Einführung in die Organik". (2005) „Elstern. Versionen“, Gedichte, Omato-Verlag, Düsseldorf (2006) „Zur Metapher. Die Metapher in Philosophie, Wissenschaft und Literatur“, Hg. (zusammen mit Thomas Eder) (2007.) „Der Himmel ist blau. Aufsätze zur Literatur“ (2007).

Foto Czernin: Adriana Czenin, Foto Puschnig: Wolfgang Grossebner.